Assuming Salvator, Celebrator, and the like are masculine beers, I would imagine Salvatrix and Celebratrix are their feminine counterparts.

  • ValiantDust@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    edit-2
    11 days ago

    So… The name Doppelbock comes from Bockbier which is derived from the town Einbeck where it originated. The town’s name likely comes from a dialect version of “ein Bach” (a brook).

    The best feminine name would therefore be Doppel-<feminine noun meaning something like brook>. But alas there are very few feminine German words relating to bodies of water. Best I can come up with is Doppelquelle (Quelle means spring), but that sounds like sparkling water.

  • Riskable@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    11 days ago

    Doppelblume. It means “double blossom”.

    Alternatives:

    • Domina Doppel
    • Endowed Doppel
    • Satin/Silk/Velvet Doppel
    • Double-D Doppel
  • JASN_DE@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    arrow-down
    1
    ·
    11 days ago

    Bockbier has no relation to a goat/sheep/whatever, even if it’s sometimes used nowadays.

    Also, I doubt that many breweries would try to sell a Bockbier with a female name, there just isn’t enough market for one.